In memoriam
L'installation physique de Color of the State est présentée comme magasin d'armes en porcelaine composé de 172 armes représentant les six fusillades commises dans les écoles aux
Etats-Unis et une au Québec.
Sont mis-en-scène, sept modèles d’arme (colt, revolver, fusil à pompe, mitraillette, magnum et carabine) dont chacun symbolisent la copie de l'arme qui a été réellement utilisée pour commettre un crime de masse.
Les armes achetées seront déconstruites pour enlever la gâchette, ensuite peinte en blanc.
Chaque arme est numérotée, signée et annotée de la date, du lieu des fusillades et du nom de chacune des victimes.
Modèles d'armes pour l’installation «physique»
Bath Consolidated school (1927 (45 victimes)) M1911
Virginia Tech University (2007 (33 victimes)) Glock , Walther P22
Sandy Hook (2012 (27 victimes)) Revolver Colt
Luby’s (1991(24 victimes)) Ruger P89
Austin Texas University (1966 (16 victimes)) Carabine
Columbine (1999 (13 victimes)) Fusil SAFN
Polytechnique (1989 (14 victimes)) Fusil semi-automatique
TOTAL : 172
Liste de nom des victimes et les lieux des crimes :
Polytechnique (Fusil semi-automatique)
Geneviève Bergeron (née en 1968), étudiante en génie civil.
Hélène Colgan (née en 1966), étudiante en génie mécanique.
Nathalie Croteau (née en 1966), étudiante en génie mécanique.
Barbara Daigneault (née en 1967), étudiante en génie mécanique.
Anne-Marie Edward (née en 1968), étudiante en génie chimique.
Maud Haviernick (née en 1960), étudiante en génie des matériaux.
Barbara Klucznik-Widajewicz (née en 1958), étudiante infirmière.
Maryse Laganière (née en 1964), employée au département des finances.
Maryse Leclair (née en 1966), étudiante en génie des matériaux.
Anne-Marie Lemay (née en 1967), étudiante en génie mécanique.
Sonia Pelletier (née en 1961), étudiante en génie mécanique.
Michèle Richard (née en 1968), étudiante en génie des matériaux.
Annie St-Arneault (née en 1966), étudiante en génie mécanique.
Annie Turcotte (née en 1969), étudiante en génie des matériaux.
Bath Consolided (45 victimes) (M1911)
Bauerle, Arnold Victor
Bergan, Henry
Bergan, Herman
Burnett, Floyd Edwin
Bromund, Robert
Bromund, Amelia
Chapman, Russell
Claton, Cleo
Cockran, Robert
Cushman, Ralph Albert
Ewing, Earl Edwin
Foote, Katherine Onalee
Fritz, Margory
Geisenhaver, Carlyle Walter
Gibbs, Beatrice
Harte, Blanche Elizabeth, teacher
Harte, Stanley Horace
Harte, LaVere Robert
Harte, Gailand Lyle
Hall, Willa Marie
Hall, George
Hart, Iola Irene
Hart, Vivian Oletta
Hart, Percy Eugene
Hoppener, Francis Otto
Hunter, Cecial Lorn
Huyck, Emory E.,
Johns, Doris Elaine
Kehoe, Nellie
Kehoe, Andrew P.
McFarren, Nelson
McFarren, Clarence Wendell
McDonald, Thelma Irene
Medcoff, J. Emerson
Nickols, Emma Amelia
Richardson,
Richard Dibble
Robb, Elsie Mildred
Shirts, Paul
ine Mae
Smith, Glenn O.
Weatherby, Miss Hazel Iva,
Witchell, Elizabeth Jane
Witchell, Lucile June
Woodman, Harold LeMoyne
Zimmerman, George Orval
Zimmerman, Lloyd
Virginia Tech University
(32 victimes)) (Walther P22)
Ross A. Alameddine
Christopher James Bishop
Brian R. Bluhm
Ryan Christopher Clark
Austin Michelle Cloyd
Jocelyne Couture-Nowak
Kevin P. Granata
Matthew Gregory Gwaltney
Caitlin Millar Hammaren
Jeremy Michael Herbstri tt
Rachael Elizabeth Hill
Emily Jane Hilscher
Jarrett Lee Lane
Matthew Joseph La Porte
Henry J. Lee
Liviu Librescu
G.V. Loganathan
Partahi Mamora Halomoan Lumbantoruan
Lauren Ashley McCain
Daniel Patrick O’Neil
Juan Ramon Ortiz
Minal Hiralal Panchal
Daniel Alejandro Perez Cueva
Erin Nicole Peterson
Michael Steven Pohle, Jr.
Julia Kathleen Pryde
Mary Karen Read
Reema Joseph Samaha
Waleed Mohamed Shaalan
Leslie Geraldine Sherman
Maxine Shelly Turner
Nicole Regina White
Sandy Hook (2012 (27 victimes)
Revolver Colt
Charlotte Bacon
Daniel Barden
Rachel Davino
Olivia Engel
Josephine Gay
Ana M. Marquez
Greene
Dylan Hockley
Dawn Hochsprung
Madeleine F. Hsu
Catherine V. Hubbard
Chase Kowalski
Jesse Lewis
James Mattioli
Grace McDonnell
Anne Marie Murphy
Emilie Parker
Jack Pinto
Noah Pozner
Caroline Previdi
Jessica Rekos
Avielle Richman
Lauren Rousseau
Mary Sherlach
Victoria Soto
Benjamin Wheeler
Allison N. Wyatt
Austin Texas University (1966 (18 victimes)) Carabine
Margaret Whitman
Kathy Whitman
Edna Townsley
Marguerite Lamport
Mark Gabour
Claire Wilson
Thomas Eckman
Dr. Robert Boyer
Thomas Ashton
Thomas Karr
Billy Speed
Harry Walchuk
Paul Sonntag
Claudia Rutt
Roy Schmidt
Karen Griffith
David Gunby
Luby’s (1991(23 victimes)) Ruger P89
Patricia Carney
Jimmie Caruthers
Kriemhild Davis
Lt. Col. Steven Dody
Al Gratia
Ursula Gratia
Debra Gray
Michael Griffith
Venice
Henehan
Clodine Humphrey
Sylvia King
Zona Lynn
Connie Peterson
Ruth Pujol
Su-Zann Rashott
John Romero, Jr.
Thomas Simmons
Glen Arval Spivey
Nancy Stansbury
Olgica Taylor
James Welsh
Lula Welsh
Juanita William
Columbine (1999 (13 victimes)) Fusil SAFN
Rachel Scott
Daniel Rohrbough
Dave Sanders*
Kyle Velasquez
Steven Curnow
Cassie Bernall
Isaiah Shoels
Matthew Kechter
Lauren Townsend
John Tomlin
Kelly Fleming
Daniel Mauser
Corey Depooter